Folie à deux - "the presence of the same or similar delusional ideas in two persons closely associated with one another" https://www.merriam-webster.com/dictionary/folie%20%C3%A0%20deux